纽约时报 | 外刊每日一词 · banal
Lacking originality, freshness, or interest; trite or predictable. 平庸的、陈腐的、乏味的（形容事物缺乏新意，显得老套无聊）
纽约时报
纽约时报：工作狂首相？高市早苗凌晨3点召集幕僚开会引发争议
这场周五举行的会议被日本媒体称为“凌晨3点研习会”，它招致外界的批评。该问题在日本尤为敏感——近年来，日本发生过多起备受关注的“过劳死”案例。
（中英双语）纽约时报：女性右翼领导人为何崛起？
Takaichi’s election means there are now two women who lead their nations in the G7. She joins Giorgia Meloni, the prime minister o
纽约时报 | 外刊每日一词 · shenanigan
Underhanded or unscrupulous tricks or schemes (especially in business or politics). （尤指商业或政治中的）鬼把戏；不正当手段；欺诈行为
纽约时报 外刊 shenanigan shenanigans 2025-11-15 09:48 2
纽约时报的TikTok赌局
纽约时报（NYT）把 TikTok 的“手势语言”——竖屏、短视频、滑动——搬进了自家主 App，起名 Watch。表面看，是一个新的视频页签；本质上，是把原本发生在公域平台（TikTok/Reels/Shorts）里的用户行为收回到自有阵地：让“看”发生在可
纽约时报|大埃及博物馆震撼开放！民众喊话西方归还文物
百年等待，尘埃落定！收藏了图坦卡蒙全部5500件珍宝的大埃及博物馆已正式开放。这不仅是“埃及送给世界的礼物”，更是一场关乎文化尊严的宣言。埃及人借此宣告：我们完全有能力守护自己的文明。与此同时，要求西方归还如纳芙蒂蒂半身像、罗塞塔石碑等“国宝”的呼声也再次达到
2000万条对话成焦点！OpenAI与纽约时报互撕，版权与隐私的博弈
OpenAI发布措辞严厉的声明，指控《纽约时报》在对这家科技巨头提起诉讼期间，试图侵犯其用户隐私。这场围绕版权与隐私的博弈，让双方的矛盾彻底公开化。
终局？OpenAI拒交千万条ChatGPT对话，与《纽约时报》法庭对决！
“世界上任何在过去三年中使用过ChatGPT的人，现在都必须面临这种可能性——他们的个人对话将被交给《纽约时报》随意筛选。”OpenAI在法庭文件中发出这一紧急警告。
作家集体抵制，《纽约时报》陷信任危机，巴以报道被指偏见！
2025年10月，超过300名作家、学者及公共知识分子联名宣布，停止为美国《纽约时报》观点版供稿。
西方媒体自诩真相守护者？《纽约时报》遭300学者抵制！
这些人专门写了封公开信，直指《纽约时报》对巴勒斯坦有根深蒂固的偏见，要求也很明确，要全面查它关于巴勒斯坦的报道。
纽约时报｜移居海外的我，要怎样与前任共同抚养孩子
做⽗⺟最怕两个词：内疚与两难。异地⼯作､单亲抚养的⼈尤其熟悉。孩⼦需要你的“在场”，你也需要修复⾃⼰､安顿⽣活｡⼀旦两者冲突，很多⼈本能地把⾃⼰推向道德的被告席｡要怎么解决因为移居海外造成的抚养缺位？伦理学家的回答告诉你，有时候，⼀个情绪稳定､⽣活有秩序的你，
纽约时报：特朗普盛赞高市早苗，称日美为“最强白宫”
周二上午，在东京一座金碧辉煌的宫殿内，特朗普总统盛赞日本新首相高市早苗，称两国是“最强盟友”，并承诺“无论有任何需要帮忙的事”都会支持日本。
《纽约时报》｜在美国，拉丁裔就等于犯罪？
特朗普政府针对非法移民的严打，正在演变成一场针对拉丁裔的歧视运动。联邦执法人员正把棕色肤色的人一网打尽，网中既有美国公民，也有合法移民。如今，一些拉丁裔在公共场合不敢说西班牙语，不敢听西语音乐；一些人周日不去做弥撒，选择待在家里，或请朋友替自己去学校接孩子。身
《纽约时报》对莫言的多维评价
《纽约时报》作为西方主流媒体阵营中极具影响力的标杆性平台，其对中国作家莫言的评价从未局限于单一的文学评论范畴，而是呈现出文学审美、文化分析与国际政治语境交织的多层次解读体系。自2012年莫言斩获诺贝尔文学奖，成为首位获得该奖项的中国籍作家以来，《纽约时报》便持
纽约时报｜4岁定终身？纽约的娃也不想输在起跑线
4岁测试、教师推荐、抽签录取……纽约市的“资优教育”为何争议不断？从高风险的幼儿测试到如今的摇号选拔，这座大都市始终在“公平”与“精英”之间艰难摇摆。为什么黑人、拉丁裔和低收入家庭的孩子始终在项目中占比偏低？幼儿园开始分流是否太早？取消项目还是扩大规模——我们
《纽约时报》：美国人生活在对特朗普政府的恐惧中 他们有理由害怕
美国《纽约时报》发表文章，探讨了唐纳德·特朗普政府的移民政策转变，指出该政策如何超越法律和宪法的界限，扩展到对拉丁裔美国人的广泛种族歧视，甚至波及美国公民和合法移民。
纽约时报|为何不欢迎你坐下？纽约的公共长椅正在缓慢消亡
在纽约，一张公共长椅的变迁，折射出城市的隐秘伤痕。从中央公园的铸铁座椅到地铁站的倾斜栏杆，看似微小的设计背后，是一场持续数十年的“空间战争”。当长椅被装上分隔扶手，车站只设靠栏，火车站大厅难觅座位——这些被称作“敌对性建筑”的设计，正悄悄改变着城市的温度。本文
特朗普重建白宫大有深意！纽约时报公布扩建图，改造方案引发争议
白宫东翼自1902年西奥多·罗斯福时期建成后，历经1942年扩建形成两层结构，长期承担第一夫人办公室、白宫影院及访客入口等功能。此次改造中，东翼主体建筑在2025年10月20日至23日间被彻底拆除，为新建的“国宴厅”腾出空间。
贝森特：其实我也是豆农，是能感到中国拒买之痛的！
美国财政部长贝森特在近期的ABC电视台《本周》节目中是表示，中国暂停采购的美国大豆，让他自己是深有体会的，因为他自己就是个种豆的。
蒋臻骅说天下｜美国频繁限制中国留学生？美网友自嘲：我的国家真让人尴尬
今年以来，美国政府对中国留学生采取拒签、滞留指控、入境盘查等一连串操作，有人被滞留在机场小黑屋，有人被指控“涉嫌滞留”而被遣返。对此，中国外交部发言人表示，近来美方频繁对中国赴美留学生采取歧视性、政治性、选择性执法，给予不公正待遇，把他们带入小黑屋，反复长时间